lundi, février 26, 2007

16H29 /057-II












"(...)
Ce sentiment si vif semblait croître avec nous, et il prit de nouvelles forces par une circonstance que je vais (vous) raconter. J'avais alors seize ans et ma soeur quatorze. Depuis longtemps nous avions remarqué des livres que ma mère nous cachait avec soin. D'abord nous y avions fait peu d'attention, étant déjà fort ennuyées des livres où l'on nous apprenait à lire ; mais la curiosité nous était venue avec l'âge. Nous saisîmes l'instant où l'armoire défendue se trouvait ouverte et nous enlevâmes à la hâte un petit volume, qui se trouva être Les amours de Medgenoun et Leïlé, traduit du persan par Ben Omri.
(...)"
(Manuscrit trouvé à Saragosse,1ère journée, page 14 éd. José Corti 1989, Jean Potocki)